MBF-logo-blue-noborder

Festival des Oiseaux Migrateurs

L’annuel Migratory Bird Festival (Festival des Oiseaux Migrateurs) est une manifestation publique et gratuite, où les résidents et les touristes peuvent voir, célébrer, et en apprendre davantage sur les oiseaux migrateurs merveilleux qui voyagent des milliers de kilomètres chaque année pour visiter ou passer l’hiver à St. Martin. Ces aviaires étonnantes relient les Amériques avec leurs incroyables voyages, et St. Martin joue un rôle important dans leur cycle de vie. Les activités au 2019 Migratory Bird Festival comprendront l’observation des oiseaux, des jeux Détective des Oiseaux, des stations de découverte interactives, des activités artistiques, et plus encore! Le festival de cette année se déroulera samedi le 9 novembre 9h à 12h à l’Amuseum Naturalis à Quartier d’Orléans. Le festival est présenté par l’association Les Fruits de Mer, et est rendu possible grace aux 2019 sponsors: 97150, Animal Hospital of St. Maarten, Belair Beach Hotel, BirdsCaribbean, BZSE, Caraïbes Numeric Print, Delta Petroleum, Dynaf, Etna Ice Cream, Hotel L’Esplanade, Lagoonies Bistro and Bar, Trakx Design, White Sands Beach Club et Yacht Club Port de Plaisance.

Date: Samedi le 9 novembre, 2019
Heure: 9h – 12h
Lieu: Amuseum Naturalis, Quartier d’Orléans

Rejoignez et invitez des amis sur Facebook!
Téléchargez et imprimez une affiche de l’événement: anglais ou français

Le Migratory Bird Festival fait partie de l’World Migratory Bird Day (WMBD) (la journée internationale des oiseaux migrateurs). WMBD est coordonnée à travers tout l’hémisphère occidental par Environment for the Americas (EFTA–environnement pour les Amériques), et dans les Caraïbes par BirdsCaribbean.




Des informations complémentaires sont disponibles sur la page en anglais.

2019 Sponsors

97150
97150 est le journal bihebdomadaire francophone le plus populaire de St. Martin. Recevez toutes les dernières nouvelles, découvrez les événements à venir et bien plus encore! Disponible gratuitement tous les mardis et vendredis sur toute l’île et également en ligne!
97150


Animal Hospital of St. Maarten
Vos animaux de compagnie font partie de votre famille et à The Animal Hospital of St. Maarten, ils font également partie de notre famille! Nos médecins et notre personnel expérimentés considèrent chaque patient comme le leur. Nous fournissons des soins complets pour animaux de compagnie, y compris des examens annuels, des vaccinations de routine et des soins dentaires. Nous proposons également la radiologie, la chirurgie et les diagnostics en laboratoire d’analyses de sang sur place. Notre objectif est de fournir une expertise médicale solide, un service client exceptionnel et un amour profond pour les animaux.
http://www.animalhospitalsxm.com


Belair Beach Hotel
Le Belair Beach Hotel, situé sur la plage de Little Bay, est le seul complexe entièrement composé de suites en front de mer à St. Maarten. Il présente une combinaison unique d’installations d’hôtels, de multipropriété et de copropriétés. Asseyez-vous sur votre terrasse privée donnant sur la plage et la mer des Caraïbes et regardez le monde passer. Saba, Saint-Eustache et Saint-Kitts s’élèvent majestueusement au loin. Les navires de croisière entrant et sortant de Philipsburg passent dans toute leur splendeur.
https://www.belairbeach.com


BirdsCaribbean
BirdsCaribbean est un réseau international dynamique de membres et de partenaires engagés dans la conservation des oiseaux des Caraïbes et de leurs habitats. Ils sensibilisent, promeuvent de sciences solides et donnent aux partenaires locaux les moyens de créer une région où les habitants apprécient, conservent et profitent des populations d’oiseaux et des écosystèmes florissants. Ils sont une organisation à but non lucratif (501 (c) 3). Chaque année, plus de 100 000 personnes participent à leurs programmes, faisant de BirdsCaribbean l’organisation de conservation la plus diversifiée de la région.
http://www.birdscaribbean.org


Caraïbes Numeric Print
Caraïbes Numeric Print fournit une impression de haute qualité, des énormes panneaux aux cartes de visite, etc. Ils offrent une grande variété de matériaux et d’options d’impression pour des solutions d’impression créatives qui vous feront remarquer. Cela fait des années qu’ils impriment des panneaux d’affichage en couleurs pour Amuseum Naturalis.
http://www.caraibesnumericprint.com


delta-LOGO-smallDelta Petroleum
Fondée en 1985, Delta sert les Caraïbes avec de diesel, d’essence et de GPL ultra-propres et performants supérieures répondant aux normes américaines et européennes les plus strictes. Delta est fière d’être membre des communautés où elle opère, des îles Vierges à la Martinique. Delta Petroleum est un soutien de longue date de l’association Les Fruits de Mer et sponsorise un grand nombre de nos événements.
http://deltapetroleum.com


Dynaf
Dynaf fournit des solutions d’alimentation complètes avec une maintenance à vie et un service 24h / 24, pilotées par une équipe expérimentée et diversifiée de professionnels certifiés. Leurs principaux groupes de produits sont les générateurs, les systèmes solaires (reliés au réseau et hors réseau), les systèmes et centres de données UPS et l’énergie marine.
https://dynaf.com


Etna Ice Cream
Etna, la crème glacée des Caraïbes, est la crème glacée la plus riche, la plus crémeuse, la plus savoureuse et la plus satisfaisante au monde. Mais s’il vous plaît ne faites pas confiance à ce que vous lisez: Faites confiance à vos papilles gustatives. Etna se trouve dans les meilleurs restaurants de l’île et dans la plupart des épiceries. Il suffit de le goûter, et vous êtes accro.
http://www.etnaicecream.com


Esplanade-logo-squareHotel L’Esplanade
Cet hôtel a créé un véritable culte auprès des clients qui apprécient une expérience antillaise authentique, luxueuse, sans prétention et non touristique, avec une atmosphère chaleureuse. Reconnu par TripAdvisor comme l’un des “meilleurs joyaux cachés” des Caraïbes, et plus récemment nommé # 19 des 25 meilleurs hôtels de toutes les Caraïbes. L’Hôtel L’Esplanade a parrainé de nombreux événements Les Fruits de Mer.
http://www.lesplanade.comHotel L’Esplanade on Facebook


LagooniesLagoonies Bistro and Bar
Lagoonies Bistro and Bar propose une cuisine qui est crazy good pour le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner. Lagoonies présente également certains des concerts de musique live les plus sensationnels de l’île plusieurs soirs par semaine. Situé à Lagoon Marina à Cole Bay, il est facilement accessible par la terre ou par la mer.
Lagoonies Bistro and Bar


Trakx Design
Trakx Design est une agence de publicité, design et marketing qui imprime toutes les tailles et tous les matériaux, ici sur l’île. Des affiches et dépliants aux bannières, signalisation et habillages de voitures, Trakx peut vous aider à présenter votre meilleur visage et à atteindre vos clients.
Trakx Design


White Sands Beach Club
Profitez du paradis loin des foules au White Sands Beach Club! Situé sur la magnifique plage de Simpson Bay, ce trésor tranquille est l’évasion idéale. White Sands Beach Club est également l’un des membres fondateurs du comité de la santé et de la protection de l’environnement de Simpson Bay, chargé de promouvoir le développement durable pour la nature et la communauté.
White Sands Beach Club


YC-PdP-web Yacht Club Port de Plaisance
Le marina le plus élégant des Caraïbes, le Yacht Club Port de Plaisance propose 90 places pour les navires à voile et à moteur. Cet établissement à service complet, fier de ses services professionnels et de son hospitalité distinctement hollandaise-franco-caribéenne, est idéalement situé dans le lagon de Simpson Bay, considéré par beaucoup comme le meilleur mouillage dans les Caraïbes.
http://www.portdeplaisancemarina.com




Festival 2018

L’annuel Migratory Bird Festival (Festival des Oiseaux Migrateurs) est une manifestation publique et gratuite, où les résidents et les touristes peuvent voir, célébrer, et en apprendre davantage sur les oiseaux migrateurs merveilleux qui voyagent des milliers de kilomètres chaque année pour visiter ou passer l’hiver à St. Martin. Ces aviaires étonnantes relient les Amériques avec leurs incroyables voyages, et St. Martin joue un rôle important dans leur cycle de vie. Les activités au 2018 Migratory Bird Festival comprendront l’observation des oiseaux, des jeux Détective des Oiseaux, des stations de découverte interactives, des activités artistiques, et plus encore! Le festival de cette année se déroulera Samedi le 13 Octobre 9h à 12h à l’Amuseum Naturalis à Quartier d’Orléans. Le festival est présenté par l’association Les Fruits de Mer, et est rendu possible grace aux 2018 sponsors: L’Auberge Gourmand, BZSE, Coalys, Delta Petroleum, ECOFIP, Frigodom, IZI LIGHT, Lagoonies, Pelikaan Brewery, St. Martin’s Sweetness et SXM Logistics.

Date: Samedi le 13 Octobre, 2018
Heure: 9h – 12h
Lieu: Amuseum Naturalis, Quartier d’Orléans

Rejoignez et invitez des amis sur Facebook!

Le Migratory Bird Festival fait partie de l’World Migratory Bird Day (WMBD) (la journée internationale des oiseaux migrateurs). WMBD est coordonnée à travers tout l’hémisphère occidental par Environment for the Americas (EFTA–environnement pour les Amériques), et dans les Caraïbes par BirdsCaribbean.




Des informations complémentaires sont disponibles sur la page en anglais.

2018 Sponsors

IZI Light
Profitez de la dernier technologie de Lampadaire Solaire. Nous vous proposons une large game d’éclairages solaires de grandes qualités , de 1w à 100w , garanties 3 ans. Nous assurons la distribution, l’installation , l’entretien et la vente de pièces détachées. Izilight est l’agent exclusif SRESKY, leader dans l’industrie du lampadaire solaire.
IZI Light


COALYS
Expert dans l a réhabilitation de monument historique, COALYS offre aux particuliers comme aux professionnels, toute sa maîtrise en matière de construction et de rénovation “premium”. Nos équipes s’appuient sur un savoir-faire traditionnel associé à des technologies innovantes pour vous accompagner dans tous vos projets.
COALYS


SXM Logistics
Agent maritime et consignataire spécialisé dans l’exploitation d’activité logistique maritime, terrestre et aérienne.
SXM Logistics


FRIGODOM
FRIGODOM vous propose un système logistique complet et spécialisé dans la gestion des produits frais et surgelés sur le port de Galisbay.
FRIGODOM


ECOFIP
Spécialisé dans le domaine de la défiscalisation industrielle pour les entreprise, ECOFIP monte et assure la gestion d’investissement dans le cadre de la loi Girardin Industrielle. Pour cela, ECOFIP met à votre service son ingénierie financière et ses outils d’assistance pour vous permettre une grande souplesse dans la gestion et la réalisation de vos programme d’investissement, avec des financements de plein droit et sous agrément fiscal.
ECOFIP


Pelikaan Brewery
Pelikaan Brewery est la première micro-brasserie de St. Martin, produisant de délicieuses bières locales idéales pour les Caraïbes.
Pelikaan Brewery


L’Auberge Gourmande
L’Auberge Gourmande, située au centre du Grand Case, sert une cuisine française raffinée dans une salle à manger intime située dans l’une des plus anciennes maisons Créoles de l’île. Soigneusement remodelés dans des bruns et des jaunes subtils, le bois et la pierre de la vieille maison rappellent une époque de plaisirs plus lents. Profitez d’une soirée sur leur terrasse ou entrez à l’intérieur pour trouver votre alcôve préférée.
L’Auberge Gourmande


bzse-web-square
BZSE Attorneys at Law
Qualité, continuité et stabilité sont les fondements de l’approche personnalisée de BZSE. En droit civil comme en service de fiscalité, les avocats et les avocats spécialisés en droit fiscal comptent de nombreuses années de services exceptionnels à Sint Maarten. BZSE est devenu le plus grand cabinet d’avocats à Sint Maarten.
http://www.bzselaw.com


delta-LOGO-smallDelta Petroleum
Fondée en 1985, Delta sert les Caraïbes avec de diesel, d’essence et de GPL ultra-propres et performants supérieures répondant aux normes américaines et européennes les plus strictes. Delta est fière d’être membre des communautés où elle opère, des îles Vierges à la Martinique. Delta Petroleum est un soutien de longue date de l’association Les Fruits de Mer et sponsorise un grand nombre de nos événements.
http://deltapetroleum.com


St. Martin’s Sweetness
St. Martin’s Sweetness est une entreprise locale établie sur l’île de St. Martin / St. Maarten, qui produit et vend des pâtisseries de qualité supérieure traditionnelles de St. Martin, des jus de fruits, des confiseries, des aliments et des produits à des clients de détail et de gros. Nous vendons des produits pré-fabriqués ainsi que des produits sur mesure utilisant des ingrédients locaux et caribéens. St. Martin’s Sweetness rend chaque jour doux avec des produits allant des tartes à la noix de coco et des gâteaux au sucre en passant par des jus de tamarin et la confiture de groseilles.


LagooniesLagoonies Bistro and Bar
Lagoonies Bistro and Bar propose une cuisine qui est crazy good pour le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner. Lagoonies présente également certains des concerts de musique live les plus sensationnels de l’île plusieurs soirs par semaine. Situé à Lagoon Marina à Cole Bay, il est facilement accessible par la terre ou par la mer.
Lagoonies Bistro and Bar