L’Exposition de l’Amuseum Naturalis sur les Femmes et les Personnes de Couleur Ouvrira Mardi le 9 Février

This duck species was named by 19th century Jamaican naturalist Richard Hill.
Cette espèce de canard a été nommé par le naturaliste métis Jamaïcain Richard Hill du 19ème siècle.

Les résidents et touristes de tous âges sont invités à l’inauguration gratuite de l’exposition Les Femmes, les Personnes de Couleur, et l’Étude d’Histoire Naturelle dans les Caraïbes, 18h-22h Mardi le 9 Février, à l’Amuseum Naturalis à Grand Case.

L’exposition est une série spéciale à l’Amuseum Naturalis, créée pour mettre en lumière des femmes et des personnes de couleur qui ont contribué à l’etude de l’histoire naturelle dans les Caraïbes, à partir des années 1600 jusqu’au début des années 1900. L’exposition anime leurs découvertes, explorations et histoires avec des vives biographies et des reproductions de belles illustrations historiques zoologiques et botaniques, des gravures, des portraits et des cartes.

Zoological images like this hummingbird, named by 19th century mixed-race naturalist Richard Hill, will be on display at the exhibit.
Des images zoologiques comme ce colibri, nommés par le naturaliste métis Richard Hill du 19ème siècle, seront exposées à l’exposition.

« Les contributions historiques des femmes et des personnes de couleur pour la science ont souvent été cachées, réprimées, ou tout simplement ne sont pas aussi connues que celles de leurs contemporains masculins blancs, et cela est aussi vrai dans les Caraïbes comme dans le reste du monde, » explique Jenn Yerkes, co-conservateur de l’Amuseum Naturalis et Présidente de l’association Les Fruits de Mer. «Nous voulions créer une opportunité pour les gens à découvrir les histoires fascinantes de ces femmes et hommes incroyables qui ont contribué à construire le patrimoine scientifique des Caraïbes. »

L’exposition publique et gratuite lancera Mardi soir avec le premier volume de la série, qui comprendra les personnalités captivantes telles que la naturaliste et artiste scientifique Maria Sibylla Merian (1647-1717), connue pour son expédition au Suriname pour documenter les insectes, reptiles, oiseaux et plantes des Caraïbes; Graman Quassi (ca. 1690-ca. 1780), un guérisseur et botaniste renommé Surinamien d’origine Africaine; Richard Hill (1795-1872), un visionnaire naturaliste et anti-esclavagiste métis de la Jamaïque; et Felipe Poey (1799-1891), un zoologiste Cubain connu pour son étude pionnière de la vie marine des Caraïbes. Les volumes à venir seront ajoutés tout au long de la course de l’exposition, il y aura donc de nouveaux ajouts pour les visiteurs de profiter de chaque semaine. L’exposition coïncide avec le Mois de l’Histoire des Noirs et sera ouverte à travers la Journée Internationale de la Femme, le 8 Mars, 2016.

The exhibit's launch will include the 19th century mixed-race Jamaican naturalist and abolitionist Richard Hill.
L’inauguaration de l’exposition comprendra le naturaliste et abolitionniste métis Jamaïcain Richard Hill du 19ème siècle.

Les Femmes, les Personnes de Couleur, et l’Étude d’Histoire Naturelle dans les Caraïbes sera exposée dans la salle des expositions spéciales de l’Amuseum Naturalis, le musée éphémère gratuit d’histoire naturelle de l’association Les Fruits de Mer situé à 96 Boulevard de Grand Case. Amuseum Naturalis est ouvert au public tous les Mardis pendant la foire de rue Mardis de Grand Case, et est sponsorisé par Delta Petroleum.

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *