Association Les Fruits de Mer

Birds Around Me • Vogels om mij heen

Birds are all around us. There are birds on the ground, in the trees, and up in the sky. Some birds live on ponds. Some birds live in forests. Some birds fly out across the sea. Some birds live in your neighborhood. We share this island with them. When you get to know St. Martin’s amazing birds, you will always have a friend nearby. You can use this book to learn about local birds. It is also a journal. When you see a bird, you can write or draw what you see.

St. Martin zit vol met bijzondere vogels. Er zijn vogels op de grond, in de bomen en hoog in de lucht. Sommige vogels leven bij de vijvers. Andere leven in het bos. Sommige vliegen helemaal over de zee. En sommige vogels wonen gewoon in jouw buurt. We delen dit eiland met hen. Als je de bijzondere vogels van St. Martin leert kennen, heb je altijd een vriend in de buurt. Je kunt dit boek gebruiken om meer te leren over de vogels op St. Martin. Het is ook een dagboek. Als je een vogel ziet, kun je opschrijven of tekenen wat je ziet.

Download the book for free. (PDF, 85 pages)
Buy the book.