Activités Ludiques sur les Oiseaux et le Patrimoine au Gratuit Festival des Oiseaux Migrateurs ce Samedi

Measure your wingspan at the festival.

Les gens de tous âges sont invités à découvrir les étonnants oiseaux voyageants de l’île, lors du septième annuel Festival des Oiseaux Migrateurs qui aura lieu ce samedi. Ils peuvent également partager leurs souvenirs de l’île pour aider à préserver le patrimoine et l’histoire locales. Le festival gratuit se déroule de 9h à midi à l’Amuseum Naturalis, à The Old House, dans le Quartier d’Orleans.

« St. Martin est précieux pour tous ceux qui vivent ici, mais aussi pour les oiseaux », a déclaré Mark Yokoyama, le cofondateur de l’association Les Fruits de Mer. « Les oiseaux parcourent des milliers de kilomètres pour vivre à St. Martin en automne et en hiver. Ils dépendent des poissons et des crabes dans les étangs de l’île et des insectes dans nos forêts et nos champs. Ils viennent ici depuis des millions d’années et le festival est un excellent moyen d’en découvrir plus sur eux et sur l’île que nous partageons. »

See all the critters that birds love to eat at the Portable Pond.
Kids can catch and release aquatic animals like tadpoles and water beetles.

Il y a beaucoup de choses ludiques à faire au festival. Vous pouvez voir l’incroyable monde sous-marin d’insectes, de poissons et de crabes à la Station de Découverte Étang Portable. Vous pouvez tester vos compétences de détective avec les activités Détective des Oiseaux. Vous pouvez entendre les chants de certains de nos oiseaux migrateurs et voir à quel point votre envergure est à la hauteur de la leur. Vous pouvez également ajouter des dessins d’oiseaux à un sac à dos en coton, et l’apporter à la maison pour que vous puissiez l’utiliser à la place des sacs en plastique.

« Nous aurons également d’excellentes activités liées au patrimoine au festival cette année », a expliqué Jenn Yerkes, la Présidente de l’association Les Fruits de Mer. « Nous allons enregistrer des histoires orales, et nous aurons une station de préservation du patrimoine. Si vous apportez de vieilles photos ou d’autres objets, nous pouvons les scanner pour vous. Vous pouvez également apprendre comment ces photos nous renseignent sur la culture et l’histoire de l’île. »

BirdSleuth games are a fun way to learn about birds and enjoy nature.

Le festival est organisé chaque année par l’association Les Fruits de Mer. Cette année, plusieurs invités dirigeront également des activités. Il y aura une présentation d’IdeasBox, une bibliothèque mobile et un centre d’apprentissage récemment lancé à St. Martin. La St. Maarten Nature Foundation présentera des recherches sur les pélicans et sur ce que nous pouvons faire pour réduire les déchets plastiques.

Le Festival des Oiseaux Migrateurs est gratuit. Il aura lieu de 9h à midi le samedi 9 novembre, qu’il pleuve ou qu’il fasse beau. Il se tiendra à l’Amuseum Naturalis, à The Old House, sur la colline surplombant la plage de Galion, dans le Quartier d’Orleans. Pour plus d’informations, visitez https://lesfruitsdemer.com ou recherchez Les Fruits de Mer sur Facebook. L’événement est rendu possible grâce aux sponsors 2019: 97150, Animal Hospital of St. Maarten, Belair Beach Hotel, BirdsCaribbean, BZSE, Caraïbes Numeric Print, Delta Petroleum, Dynaf, Etna Ice Cream, Hotel L’Esplanade, Lagoonies Bistro and Bar, Trakx Design, White Sands Beach Club et Yacht Club Port de Plaisance.

This year guests can decorate a cotton backpack.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *