Hairy Tarantula Coloring Page – Coloriage de Mygale soyeuse

Have fun coloring, and learn about St. Martin’s Hairy Tarantula!
Download the page here: http://www.lesfruitsdemer.com/wp-content/uploads/2021/09/AAM-Tarantula.pdf

Amusez-vous à colorier, et découvrez la Mygale soyeuse de Saint-Martin !
Téléchargez le coloriage ici : http://www.lesfruitsdemer.com/wp-content/uploads/2021/09/AAM-Tarantula.pdf

Amuseum@Home is fun local learning for free every day. Find more fun stuff to do at:
http://www.lesfruitsdemer.com/category/athome/

Find cool books and more at: http://www.lesfruitsdemer.com/resources/

This coloring page came from Animals Around Me.


Amuseum@Home présente gratuitement tous les jours des activités ludiques pédagogiques sur des sujets locaux. Trouvez d’autres choses à faire supers sur : http://www.lesfruitsdemer.com/category/athome/


Trouvez des livres formidables, et plus sur :  http://www.lesfruitsdemer.com/resources/

Ce coloriage provient d’Animaux Autour de Moi.

Whimbrel Coloring Page – Coloriage de Courlis corlieu

Have fun coloring, and learn about St. Martin’s Whimbrel!
Download the page here: http://www.lesfruitsdemer.com/wp-content/uploads/2021/09/AAM-Whimbrel.pdf

Amusez-vous à colorier, et découvrez le Courlis corlieu de Saint-Martin !
Téléchargez le coloriage ici : http://www.lesfruitsdemer.com/wp-content/uploads/2021/09/AAM-Whimbrel.pdf

Amuseum@Home is fun local learning for free every day. Find more fun stuff to do at:
http://www.lesfruitsdemer.com/category/athome/

Find cool books and more at: http://www.lesfruitsdemer.com/resources/

This coloring page came from Animals Around Me.


Amuseum@Home présente gratuitement tous les jours des activités ludiques pédagogiques sur des sujets locaux. Trouvez d’autres choses à faire supers sur : http://www.lesfruitsdemer.com/category/athome/


Trouvez des livres formidables, et plus sur :  http://www.lesfruitsdemer.com/resources/

Ce coloriage provient d’Animaux Autour de Moi.

St. Martin Soapberry Bug Coloring Page – Coloriage de Punaise des lianes faux-persils

Have fun coloring, and learn about St. Martin’s Soapberry Bug!
Download the page here: http://www.lesfruitsdemer.com/wp-content/uploads/2021/09/AAM-Soapberry-Bug.pdf

Amusez-vous à colorier, et découvrez la Punaise des lianes faux-persils de Saint-Martin !
Téléchargez le coloriage ici : http://www.lesfruitsdemer.com/wp-content/uploads/2021/09/AAM-Soapberry-Bug.pdf

Amuseum@Home is fun local learning for free every day. Find more fun stuff to do at:
http://www.lesfruitsdemer.com/category/athome/

Find cool books and more at: http://www.lesfruitsdemer.com/resources/

This coloring page came from Animals Around Me.


Amuseum@Home présente gratuitement tous les jours des activités ludiques pédagogiques sur des sujets locaux. Trouvez d’autres choses à faire supers sur : http://www.lesfruitsdemer.com/category/athome/


Trouvez des livres formidables, et plus sur :  http://www.lesfruitsdemer.com/resources/

Ce coloriage provient d’Animaux Autour de Moi.

Start the Growing Season Right with Free Plants from Amuseum Naturalis

The free plant stand at Amuseum Naturalis will have extra plants this month.

The beginning of the fall rainy season is a traditional time for planting on St. Martin. To take advantage of the growing season, stop by the Les Fruits de Mer association’s free plant stand at Amuseum Naturalis! Thanks to support from Delta Petroleum, they will have special plants available and some free books about plants.

“We have a free plant stand at Amuseum Naturalis that we stock all year, but right now is the best time to get those plants into the ground,” explained Les Fruits de Mer President Jenn Yerkes. “We give away about 1,000 plants every year. We focus on native tree seedlings, and heritage plants like herbs and fruit tree seedlings. We want to help people create a space for birds and other animals in their backyard or neighborhood. We also want to support local plant traditions.”

Some of the local tree seedlings include calabash, lignum vitae, soursop, coco plum and sugar apple. Heritage plants include paracetamol, stinging thyme, lemongrass and Malabar spinach. The association will be filling the free plant stand with extra stock for the rest of the month. On Saturday, September 25th, they will give away free copies of Plantilles: Plants of St. Martin from 9am to noon while supplies last.

Free copies of Plantilles: Plants of St. Martin will be available on Saturday, September 25th while supplies last.

“We are really happy to support the free plant program,” said Natalia Ayala, Delta Petroleum Island Manager. “At Delta St. Martin, gardening and plant traditions are really important to our employees, families and customers. We love that we can help bring life to the island.”

Amuseum Naturalis is a free museum of nature and heritage in French Quarter.

The free plant stand is located directly in front of Amuseum Naturalis, at The Old House in French Quarter. The plant stand and the museum are always free to visit. Guests are welcome to make a self-guided visit any time during daylight hours, any day of the week. For more information, visit amuseumnaturalis.com.

Delta Petroleum is the sponsor of the free plant stand at Amuseum Naturalis.

Leaf-mimic Katydid Coloring Page – Coloriage de Sauterelle feuille

Have fun coloring, and learn about St. Martin’s Leaf Mimic Katydid!
Download the page here: http://www.lesfruitsdemer.com/wp-content/uploads/2021/09/AAM-Leaf-Mimic-Katydid.pdf

Amusez-vous à colorier, et découvrez la Sauterelle feuille de Saint-Martin !
Téléchargez le coloriage ici : http://www.lesfruitsdemer.com/wp-content/uploads/2021/09/AAM-Leaf-Mimic-Katydid.pdf

Amuseum@Home is fun local learning for free every day. Find more fun stuff to do at:
http://www.lesfruitsdemer.com/category/athome/

Find cool books and more at: http://www.lesfruitsdemer.com/resources/

This coloring page came from Animals Around Me.


Amuseum@Home présente gratuitement tous les jours des activités ludiques pédagogiques sur des sujets locaux. Trouvez d’autres choses à faire supers sur : http://www.lesfruitsdemer.com/category/athome/


Trouvez des livres formidables, et plus sur :  http://www.lesfruitsdemer.com/resources/

Ce coloriage provient d’Animaux Autour de Moi.

Black-faced Grassquit Coloring Page – Coloriage de Sporophile cici

Have fun coloring, and learn about St. Martin’s Black-faced Grassquit!
Download the page here: http://www.lesfruitsdemer.com/wp-content/uploads/2021/09/AAM-Grassquit-Male.pdf

Amusez-vous à colorier, et découvrez le Sporophile cici de Saint-Martin !
Téléchargez le coloriage ici : http://www.lesfruitsdemer.com/wp-content/uploads/2021/09/AAM-Grassquit-Male.pdf

Amuseum@Home is fun local learning for free every day. Find more fun stuff to do at:
http://www.lesfruitsdemer.com/category/athome/

Find cool books and more at: http://www.lesfruitsdemer.com/resources/

This coloring page came from Animals Around Me.


Amuseum@Home présente gratuitement tous les jours des activités ludiques pédagogiques sur des sujets locaux. Trouvez d’autres choses à faire supers sur : http://www.lesfruitsdemer.com/category/athome/


Trouvez des livres formidables, et plus sur :  http://www.lesfruitsdemer.com/resources/

Ce coloriage provient d’Animaux Autour de Moi.

Black-faced Grassquit Coloring Page – Coloriage de Sporophile cici

Have fun coloring, and learn about St. Martin’s Black-faced Grassquit!
Download the page here: http://www.lesfruitsdemer.com/wp-content/uploads/2021/09/AAM-Grassquit-Female.pdf

Amusez-vous à colorier, et découvrez le Sporophile cici de Saint-Martin !
Téléchargez le coloriage ici : http://www.lesfruitsdemer.com/wp-content/uploads/2021/09/AAM-Grassquit-Female.pdf

Amuseum@Home is fun local learning for free every day. Find more fun stuff to do at:
http://www.lesfruitsdemer.com/category/athome/

Find cool books and more at: http://www.lesfruitsdemer.com/resources/

This coloring page came from Animals Around Me.


Amuseum@Home présente gratuitement tous les jours des activités ludiques pédagogiques sur des sujets locaux. Trouvez d’autres choses à faire supers sur : http://www.lesfruitsdemer.com/category/athome/


Trouvez des livres formidables, et plus sur :  http://www.lesfruitsdemer.com/resources/

Ce coloriage provient d’Animaux Autour de Moi.

Bird Grasshopper Coloring Page – Coloriage de Locuste des bois

Have fun coloring, and learn about St. Martin’s Bird Grasshopper!
Download the page here: http://www.lesfruitsdemer.com/wp-content/uploads/2021/09/AAM-Bird-Grasshopper.pdf

Amusez-vous à colorier, et découvrez la Locuste des bois de Saint-Martin !
Téléchargez le coloriage ici : http://www.lesfruitsdemer.com/wp-content/uploads/2021/09/AAM-Bird-Grasshopper.pdf

Amuseum@Home is fun local learning for free every day. Find more fun stuff to do at:
http://www.lesfruitsdemer.com/category/athome/

Find cool books and more at: http://www.lesfruitsdemer.com/resources/

This coloring page came from Animals Around Me.


Amuseum@Home présente gratuitement tous les jours des activités ludiques pédagogiques sur des sujets locaux. Trouvez d’autres choses à faire supers sur : http://www.lesfruitsdemer.com/category/athome/


Trouvez des livres formidables, et plus sur :  http://www.lesfruitsdemer.com/resources/

Ce coloriage provient d’Animaux Autour de Moi.

Antillean Crested Hummingbird Coloring Page – Coloriage de Colibri huppé

Have fun coloring, and learn about St. Martin’s Antillean Crested Hummingbird!
Download the page here: http://www.lesfruitsdemer.com/wp-content/uploads/2021/09/AAM-Antillean-Crested-Male.pdf

Amusez-vous à colorier, et découvrez le Colibri huppé de Saint-Martin !
Téléchargez le coloriage ici : http://www.lesfruitsdemer.com/wp-content/uploads/2021/09/AAM-Antillean-Crested-Male.pdf

Amuseum@Home is fun local learning for free every day. Find more fun stuff to do at:
http://www.lesfruitsdemer.com/category/athome/

Find cool books and more at: http://www.lesfruitsdemer.com/resources/

This coloring page came from Animals Around Me.


Amuseum@Home présente gratuitement tous les jours des activités ludiques pédagogiques sur des sujets locaux. Trouvez d’autres choses à faire supers sur : http://www.lesfruitsdemer.com/category/athome/


Trouvez des livres formidables, et plus sur :  http://www.lesfruitsdemer.com/resources/

Ce coloriage provient d’Animaux Autour de Moi.

Antillean Crested Hummingbird Coloring Page – Coloriage de Colibri huppé

Have fun coloring, and learn about St. Martin’s Antillean Crested Hummingbird!
Download the page here: http://www.lesfruitsdemer.com/wp-content/uploads/2021/09/AAM-Antillean-Crested-Female.pdf

Amusez-vous à colorier, et découvrez le Colibri huppé de Saint-Martin !
Téléchargez le coloriage ici : http://www.lesfruitsdemer.com/wp-content/uploads/2021/09/AAM-Antillean-Crested-Female.pdf

Amuseum@Home is fun local learning for free every day. Find more fun stuff to do at:
http://www.lesfruitsdemer.com/category/athome/

Find cool books and more at: http://www.lesfruitsdemer.com/resources/

This coloring page came from Animals Around Me.


Amuseum@Home présente gratuitement tous les jours des activités ludiques pédagogiques sur des sujets locaux. Trouvez d’autres choses à faire supers sur : http://www.lesfruitsdemer.com/category/athome/


Trouvez des livres formidables, et plus sur :  http://www.lesfruitsdemer.com/resources/

Ce coloriage provient d’Animaux Autour de Moi.

Killy-killy Coloring Page – Coloriage de Crécerelle d’Amérique

Have fun coloring, and learn about St. Martin’s Killy-killy!
Download the page here: http://www.lesfruitsdemer.com/wp-content/uploads/2021/09/AAM-Killy-killy.pdf

Amusez-vous à colorier, et découvrez la Crécerelle d’Amérique de Saint-Martin !
Téléchargez le coloriage ici : http://www.lesfruitsdemer.com/wp-content/uploads/2021/09/AAM-Killy-killy.pdf

Amuseum@Home is fun local learning for free every day. Find more fun stuff to do at:
http://www.lesfruitsdemer.com/category/athome/

Find cool books and more at: http://www.lesfruitsdemer.com/resources/

This coloring page came from Animals Around Me.


Amuseum@Home présente gratuitement tous les jours des activités ludiques pédagogiques sur des sujets locaux. Trouvez d’autres choses à faire supers sur : http://www.lesfruitsdemer.com/category/athome/


Trouvez des livres formidables, et plus sur :  http://www.lesfruitsdemer.com/resources/

Ce coloriage provient d’Animaux Autour de Moi.

Lesser Antillean Bullfinch Coloring Page – Coloriage de Sporophile rouge-gorge

Have fun coloring, and learn about St. Martin’s Lesser Antillean Bullfinch!
Download the page here: http://www.lesfruitsdemer.com/wp-content/uploads/2021/09/AAM-Male-Bullfinch.pdf

Amusez-vous à colorier, et découvrez le Sporophile rouge-gorge de Saint-Martin !
Téléchargez le coloriage ici : http://www.lesfruitsdemer.com/wp-content/uploads/2021/09/AAM-Male-Bullfinch.pdf

Amuseum@Home is fun local learning for free every day. Find more fun stuff to do at:
http://www.lesfruitsdemer.com/category/athome/

Find cool books and more at: http://www.lesfruitsdemer.com/resources/

This coloring page came from Animals Around Me.


Amuseum@Home présente gratuitement tous les jours des activités ludiques pédagogiques sur des sujets locaux. Trouvez d’autres choses à faire supers sur : http://www.lesfruitsdemer.com/category/athome/


Trouvez des livres formidables, et plus sur :  http://www.lesfruitsdemer.com/resources/

Ce coloriage provient d’Animaux Autour de Moi.

Lesser Antillean Bullfinch Coloring Page – Coloriage de Sporophile rouge-gorge

Have fun coloring, and learn about St. Martin’s Lesser Antillean Bullfinch!
Download the page here: http://www.lesfruitsdemer.com/wp-content/uploads/2021/09/AAM-Female-Bullfinch.pdf

Amusez-vous à colorier, et découvrez le Sporophile rouge-gorge de Saint-Martin !
Téléchargez le coloriage ici : http://www.lesfruitsdemer.com/wp-content/uploads/2021/09/AAM-Female-Bullfinch.pdf

Amuseum@Home is fun local learning for free every day. Find more fun stuff to do at:
http://www.lesfruitsdemer.com/category/athome/

Find cool books and more at: http://www.lesfruitsdemer.com/resources/

This coloring page came from Animals Around Me.


Amuseum@Home présente gratuitement tous les jours des activités ludiques pédagogiques sur des sujets locaux. Trouvez d’autres choses à faire supers sur : http://www.lesfruitsdemer.com/category/athome/


Trouvez des livres formidables, et plus sur :  http://www.lesfruitsdemer.com/resources/

Ce coloriage provient d’Animaux Autour de Moi.

Caribbean Elaenia Coloring Page – Coloriage d’Élénie siffleuse

Have fun coloring, and learn about St. Martin’s Caribbean Elaenia!
Download the page here: http://www.lesfruitsdemer.com/wp-content/uploads/2021/09/AAM-Elaenia.pdf

Amusez-vous à colorier, et découvrez l’Élénie siffleuse de Saint-Martin !
Téléchargez le coloriage ici : http://www.lesfruitsdemer.com/wp-content/uploads/2021/09/AAM-Elaenia.pdf

Amuseum@Home is fun local learning for free every day. Find more fun stuff to do at:
http://www.lesfruitsdemer.com/category/athome/

Find cool books and more at: http://www.lesfruitsdemer.com/resources/

This coloring page came from Animals Around Me.


Amuseum@Home présente gratuitement tous les jours des activités ludiques pédagogiques sur des sujets locaux. Trouvez d’autres choses à faire supers sur : http://www.lesfruitsdemer.com/category/athome/


Trouvez des livres formidables, et plus sur :  http://www.lesfruitsdemer.com/resources/

Ce coloriage provient d’Animaux Autour de Moi.

Anguilla Bank Anole Coloring Page – Coloriage d’Anolis du Banc d’Anguilla

Have fun coloring, and learn about St. Martin’s Anguilla Bank Anole!
Download the page here: http://www.lesfruitsdemer.com/wp-content/uploads/2021/09/AAM-Anguilla-Bank-Anole.pdf

Amusez-vous à colorier, et découvrez l’Anolis du Banc d’Anguilla de Saint-Martin !
Téléchargez le coloriage ici : http://www.lesfruitsdemer.com/wp-content/uploads/2021/09/AAM-Anguilla-Bank-Anole.pdf

Amuseum@Home is fun local learning for free every day. Find more fun stuff to do at:
http://www.lesfruitsdemer.com/category/athome/

Find cool books and more at: http://www.lesfruitsdemer.com/resources/

This coloring page came from Animals Around Me.


Amuseum@Home présente gratuitement tous les jours des activités ludiques pédagogiques sur des sujets locaux. Trouvez d’autres choses à faire supers sur : http://www.lesfruitsdemer.com/category/athome/


Trouvez des livres formidables, et plus sur :  http://www.lesfruitsdemer.com/resources/

Ce coloriage provient d’Animaux Autour de Moi.

Red-billed Tropicbird Coloring Page – Coloriage de Grand paille-en-queue

Have fun coloring, and learn about St. Martin’s Red-billed Tropicbird!
Download the page here: http://www.lesfruitsdemer.com/wp-content/uploads/2021/09/AAM-Tropicbird.pdf

Amusez-vous à colorier, et découvrez le Grand paille-en-queue de Saint-Martin !
Téléchargez le coloriage ici : http://www.lesfruitsdemer.com/wp-content/uploads/2021/09/AAM-Tropicbird.pdf

Amuseum@Home is fun local learning for free every day. Find more fun stuff to do at:
http://www.lesfruitsdemer.com/category/athome/

Find cool books and more at: http://www.lesfruitsdemer.com/resources/

This coloring page came from Animals Around Me.


Amuseum@Home présente gratuitement tous les jours des activités ludiques pédagogiques sur des sujets locaux. Trouvez d’autres choses à faire supers sur : http://www.lesfruitsdemer.com/category/athome/


Trouvez des livres formidables, et plus sur :  http://www.lesfruitsdemer.com/resources/

Ce coloriage provient d’Animaux Autour de Moi.

Osprey Coloring Page – Coloriage de Balbuzard pêcheur

Have fun coloring, and learn about St. Martin’s Osprey!
Download the page here: http://www.lesfruitsdemer.com/wp-content/uploads/2021/09/AAM-Osprey.pdf

Amusez-vous à colorier, et découvrez le Balbuzard pêcheur de Saint-Martin !
Téléchargez le coloriage ici : http://www.lesfruitsdemer.com/wp-content/uploads/2021/09/AAM-Osprey.pdf

Amuseum@Home is fun local learning for free every day. Find more fun stuff to do at:
http://www.lesfruitsdemer.com/category/athome/

Find cool books and more at: http://www.lesfruitsdemer.com/resources/

This coloring page came from Animals Around Me.


Amuseum@Home présente gratuitement tous les jours des activités ludiques pédagogiques sur des sujets locaux. Trouvez d’autres choses à faire supers sur : http://www.lesfruitsdemer.com/category/athome/


Trouvez des livres formidables, et plus sur :  http://www.lesfruitsdemer.com/resources/

Ce coloriage provient d’Animaux Autour de Moi.

Laughing Gull Coloring Page – Coloriage de Mouette atricille

Have fun coloring, and learn about St. Martin’s Laughing Gull!
Download the page here: http://www.lesfruitsdemer.com/wp-content/uploads/2021/09/AAM-Laughing-Gull.pdf

Amusez-vous à colorier, et découvrez la Mouette atricille de Saint-Martin !
Téléchargez le coloriage ici : http://www.lesfruitsdemer.com/wp-content/uploads/2021/09/AAM-Laughing-Gull.pdf

Amuseum@Home is fun local learning for free every day. Find more fun stuff to do at:
http://www.lesfruitsdemer.com/category/athome/

Find cool books and more at: http://www.lesfruitsdemer.com/resources/

This coloring page came from Animals Around Me.


Amuseum@Home présente gratuitement tous les jours des activités ludiques pédagogiques sur des sujets locaux. Trouvez d’autres choses à faire supers sur : http://www.lesfruitsdemer.com/category/athome/


Trouvez des livres formidables, et plus sur :  http://www.lesfruitsdemer.com/resources/

Ce coloriage provient d’Animaux Autour de Moi.

Ghost Crab Coloring Page – Coloriage de Crabe fantôme

Have fun coloring, and learn about St. Martin’s Ghost Crab!
Download the page here: http://www.lesfruitsdemer.com/wp-content/uploads/2021/09/AAM-Ghost-Crab.pdf

Amusez-vous à colorier, et découvrez la Crabe fantôme de Saint-Martin !
Téléchargez le coloriage ici : http://www.lesfruitsdemer.com/wp-content/uploads/2021/09/AAM-Ghost-Crab.pdf

Amuseum@Home is fun local learning for free every day. Find more fun stuff to do at:
http://www.lesfruitsdemer.com/category/athome/

Find cool books and more at: http://www.lesfruitsdemer.com/resources/

This coloring page came from Animals Around Me.


Amuseum@Home présente gratuitement tous les jours des activités ludiques pédagogiques sur des sujets locaux. Trouvez d’autres choses à faire supers sur : http://www.lesfruitsdemer.com/category/athome/


Trouvez des livres formidables, et plus sur :  http://www.lesfruitsdemer.com/resources/

Ce coloriage provient d’Animaux Autour de Moi.

Brown Pelican Coloring Page – Coloriage de Pélican brun

Have fun coloring, and learn about St. Martin’s Brown Pelican!
Download the page here: http://www.lesfruitsdemer.com/wp-content/uploads/2021/09/AAM-Brown-Pelican.pdf

Amusez-vous à colorier, et découvrez le Pélican brun de Saint-Martin !
Téléchargez le coloriage ici : http://www.lesfruitsdemer.com/wp-content/uploads/2021/09/AAM-Brown-Pelican.pdf

Amuseum@Home is fun local learning for free every day. Find more fun stuff to do at:
http://www.lesfruitsdemer.com/category/athome/

Find cool books and more at: http://www.lesfruitsdemer.com/resources/

This coloring page came from Animals Around Me.


Amuseum@Home présente gratuitement tous les jours des activités ludiques pédagogiques sur des sujets locaux. Trouvez d’autres choses à faire supers sur : http://www.lesfruitsdemer.com/category/athome/


Trouvez des livres formidables, et plus sur :  http://www.lesfruitsdemer.com/resources/

Ce coloriage provient d’Animaux Autour de Moi.

Pearly-eyed Thrasher Coloring Page – Coloriage de Moqueur corossol

Have fun coloring, and learn about St. Martin’s Pearly-eyed Thrasher!
Download the page here: http://www.lesfruitsdemer.com/wp-content/uploads/2021/09/AAM-Pearly-Eyed-Thrasher.pdf

Amusez-vous à colorier, et découvrez le Moqueur corossol de Saint-Martin !
Téléchargez le coloriage ici : http://www.lesfruitsdemer.com/wp-content/uploads/2021/09/AAM-Pearly-Eyed-Thrasher.pdf

Amuseum@Home is fun local learning for free every day. Find more fun stuff to do at:
http://www.lesfruitsdemer.com/category/athome/

Find cool books and more at: http://www.lesfruitsdemer.com/resources/

This coloring page came from Animals Around Me.


Amuseum@Home présente gratuitement tous les jours des activités ludiques pédagogiques sur des sujets locaux. Trouvez d’autres choses à faire supers sur : http://www.lesfruitsdemer.com/category/athome/


Trouvez des livres formidables, et plus sur :  http://www.lesfruitsdemer.com/resources/

Ce coloriage provient d’Animaux Autour de Moi.

Mountain Dove Coloring Page – Coloriage de Tourterelle à queue carrée

Have fun coloring, and learn about St. Martin’s Mountain Dove!
Download the page here: http://www.lesfruitsdemer.com/wp-content/uploads/2021/09/AAM-Mountain-Dove.pdf

Amusez-vous à colorier, et découvrez la Tourterelle à queue carrée de Saint-Martin !
Téléchargez le coloriage ici : http://www.lesfruitsdemer.com/wp-content/uploads/2021/09/AAM-Mountain-Dove.pdf

Amuseum@Home is fun local learning for free every day. Find more fun stuff to do at:
http://www.lesfruitsdemer.com/category/athome/

Find cool books and more at: http://www.lesfruitsdemer.com/resources/

This coloring page came from Animals Around Me.


Amuseum@Home présente gratuitement tous les jours des activités ludiques pédagogiques sur des sujets locaux. Trouvez d’autres choses à faire supers sur : http://www.lesfruitsdemer.com/category/athome/


Trouvez des livres formidables, et plus sur :  http://www.lesfruitsdemer.com/resources/

Ce coloriage provient d’Animaux Autour de Moi.

Amuseum@Home Shares Free Local Learning Activities

Amuseum@Home features educational activities about local nature and heritage, updated daily.

Amuseum@Home provides fun, local learning activities for free. It was created by the Les Fruits de Mer association to support learning and lift spirits during the 2020 pandemic lockdown. Due to the delay in opening schools this fall, the program has been relaunched with lots of great new activities.

“Our mission is to promote learning about local nature and heritage,” explained Les Fruits de Mer President Jenn Yerkes. “The Amuseum@Home program shares coloring pages and all kinds of fun activities that teach kids about the amazing stuff around them on St. Martin. The pandemic has created big challenges for educators and families. We hope these materials help parents, kids, teachers and youth groups during this time.”

Amuseum@Home activities are being published on the Les Fruits de Mer website every day. All of the materials feature the nature and heritage of St. Martin. Printouts of coloring pages and activities are also available at Amuseum Naturalis in French Quarter. Teachers and youth group leaders are encouraged to contact the association for additional resources and materials.

Free printouts of Amuseum@Home coloring pages and activities are available at Amuseum Naturalis in French Quarter.

You can find all the Amuseum@Home materials at: http://www.lesfruitsdemer.com/category/athome/. New activities are added daily. This project is made possible by support from the Collectivité de Saint-Martin, the Agence nationale de la cohésion des territoires, and Delta Petroleum.

Magnificent Frigatebird Coloring Page – Coloriage de Frégate superbe

Have fun coloring, and learn about St. Martin’s Magnificent Frigatebird!
Download the page here: http://www.lesfruitsdemer.com/wp-content/uploads/2021/09/AAM-Magnificent-Frigatebird.pdf

Amusez-vous à colorier, et découvrez la Frégate superbe de Saint-Martin !
Téléchargez le coloriage ici : http://www.lesfruitsdemer.com/wp-content/uploads/2021/09/AAM-Magnificent-Frigatebird.pdf

Amuseum@Home is fun local learning for free every day. Find more fun stuff to do at:
http://www.lesfruitsdemer.com/category/athome/

Find cool books and more at: http://www.lesfruitsdemer.com/resources/

This coloring page came from Animals Around Me.


Amuseum@Home présente gratuitement tous les jours des activités ludiques pédagogiques sur des sujets locaux. Trouvez d’autres choses à faire supers sur : http://www.lesfruitsdemer.com/category/athome/


Trouvez des livres formidables, et plus sur :  http://www.lesfruitsdemer.com/resources/

Ce coloriage provient d’Animaux Autour de Moi.

Gulf Fritillary Coloring Page – Coloriage de Agraulis nacré

Have fun coloring, and learn about St. Martin’s St. Gulf Fritillary!
Download the page here: http://www.lesfruitsdemer.com/wp-content/uploads/2021/09/AAM-Gulf-Fritillary.pdf

Amusez-vous à colorier, et découvrez l’Agraulis nacré de Saint-Martin !
Téléchargez le coloriage ici : http://www.lesfruitsdemer.com/wp-content/uploads/2021/09/AAM-Gulf-Fritillary.pdf

Amuseum@Home is fun local learning for free every day. Find more fun stuff to do at:
http://www.lesfruitsdemer.com/category/athome/

Find cool books and more at: http://www.lesfruitsdemer.com/resources/

This coloring page came from Animals Around Me.


Amuseum@Home présente gratuitement tous les jours des activités ludiques pédagogiques sur des sujets locaux. Trouvez d’autres choses à faire supers sur : http://www.lesfruitsdemer.com/category/athome/


Trouvez des livres formidables, et plus sur :  http://www.lesfruitsdemer.com/resources/

Ce coloriage provient d’Animaux Autour de Moi.

Gray Kingbird Coloring Page – Coloriage de Tyran gris

Have fun coloring, and learn about St. Martin’s Gray Kingbird!
Download the page here: http://www.lesfruitsdemer.com/wp-content/uploads/2021/09/AAM-Gray-KIngbird.pdf

Amusez-vous à colorier, et découvrez le Tyran gris de Saint-Martin !
Téléchargez le coloriage ici : http://www.lesfruitsdemer.com/wp-content/uploads/2021/09/AAM-Gray-KIngbird.pdf

Amuseum@Home is fun local learning for free every day. Find more fun stuff to do at:
http://www.lesfruitsdemer.com/category/athome/

Find cool books and more at: http://www.lesfruitsdemer.com/resources/

This coloring page came from Animals Around Me.


Amuseum@Home présente gratuitement tous les jours des activités ludiques pédagogiques sur des sujets locaux. Trouvez d’autres choses à faire supers sur : http://www.lesfruitsdemer.com/category/athome/


Trouvez des livres formidables, et plus sur :  http://www.lesfruitsdemer.com/resources/

Ce coloriage provient d’Animaux Autour de Moi.

St. Andrew’s Cotton Stainer Coloring Page – Coloriage de la Punaise rouge

Have fun coloring, and learn about St. Martin’s St. Andrew’s Cotton Stainer!
Download the page here: http://www.lesfruitsdemer.com/wp-content/uploads/2021/08/AAM-Cotton-Stainer.pdf

Amusez-vous à colorier, et découvrez la Punaise rouge de Saint-Martin !
Téléchargez le coloriage ici : http://www.lesfruitsdemer.com/wp-content/uploads/2021/08/AAM-Cotton-Stainer.pdf

Amuseum@Home is fun local learning for free every day. Find more fun stuff to do at:
http://www.lesfruitsdemer.com/category/athome/

Find cool books and more at: http://www.lesfruitsdemer.com/resources/

This coloring page came from Animals Around Me.


Amuseum@Home présente gratuitement tous les jours des activités ludiques pédagogiques sur des sujets locaux. Trouvez d’autres choses à faire supers sur : http://www.lesfruitsdemer.com/category/athome/


Trouvez des livres formidables, et plus sur :  http://www.lesfruitsdemer.com/resources/

Ce coloriage provient d’Animaux Autour de Moi.

Sugar Bird Coloring Page – Coloriage de le Sucrier à ventre jaune

Have fun coloring, and learn about St. Martin’s Sugar Bird!
Download the page here: http://www.lesfruitsdemer.com/wp-content/uploads/2021/08/AAM-Sugar-Bird.pdf

Amusez-vous à colorier, et découvrez le Sucrier à ventre jaune de Saint-Martin !
Téléchargez le coloriage ici : http://www.lesfruitsdemer.com/wp-content/uploads/2021/08/AAM-Sugar-Bird.pdf

Amuseum@Home is fun local learning for free every day. Find more fun stuff to do at:
http://www.lesfruitsdemer.com/category/athome/

Find cool books and more at: http://www.lesfruitsdemer.com/resources/

This coloring page came from Animals Around Me.


Amuseum@Home présente gratuitement tous les jours des activités ludiques pédagogiques sur des sujets locaux. Trouvez d’autres choses à faire supers sur : http://www.lesfruitsdemer.com/category/athome/


Trouvez des livres formidables, et plus sur :  http://www.lesfruitsdemer.com/resources/

Ce coloriage provient d’Animaux Autour de Moi.

St. Martin Ground Lizard Coloring Page – Coloriage de Lézard de terre de Saint-Martin

Have fun coloring, and learn about St. Martin’s Ground Lizard!
Download the page here: http://www.lesfruitsdemer.com/wp-content/uploads/2021/08/AAM-Ground-Lizard.pdf

Amusez-vous à colorier, et découvrez le Lézard de terre de Saint-Martin !
Téléchargez le coloriage ici : http://www.lesfruitsdemer.com/wp-content/uploads/2021/08/AAM-Ground-Lizard.pdf

Amuseum@Home is fun local learning for free every day. Find more fun stuff to do at:
http://www.lesfruitsdemer.com/category/athome/

Find cool books and more at: http://www.lesfruitsdemer.com/resources/

This coloring page came from Animals Around Me.


Amuseum@Home présente gratuitement tous les jours des activités ludiques pédagogiques sur des sujets locaux. Trouvez d’autres choses à faire supers sur : http://www.lesfruitsdemer.com/category/athome/


Trouvez des livres formidables, et plus sur :  http://www.lesfruitsdemer.com/resources/

Ce coloriage provient d’Animaux Autour de Moi.

Amuseum@Home

Amuseum@Home is a home learning program all about St. Martin’s nature and heritage. Download free activities and more cool stuff about St. Martin! You can also visit Amuseum Naturalis for free any day of the week. Find out about new activities by following Les Fruits de Mer on Facebook.

If you are a teacher or lead a youth group, contact us to learn more about free resources for your class or group.

Amuseum@Home is made possible by support from the Collectivité de Saint-Martin, the Agence nationale de la cohésion des territoires, and Delta Petroleum.


Amuseum@Home est un programme d’apprentissage à domicile sur la nature et le patrimoine de Saint-Martin. Téléchargez des activités gratuites et d’autres choses formidables sur le sujet de Saint-Martin ! Vous pouvez également visiter l’Amuseum Naturalis gratuitement tous les jours de la semaine. Découvrez les nouvelles activités en suivant Les Fruits de Mer sur Facebook.

Si vous êtes enseignant ou dirigez un groupe de jeunes, contactez-nous pour en savoir plus sur les ressources gratuites pour votre classe ou votre groupe.

Amuseum@Home est realisé avec le soutien de la Collectivité de Saint-Martin, de l’Agence nationale de la cohésion des territoires, et de Delta Petroleum.


Exhibit of French Quarter Etchings by Sir Roland Richardson Opens at Amuseum Naturalis

The Last Frontier is a new exhibit of etchings and memories of French Quarter by Sir Roland Richardson.

A new outdoor exhibit is now open at Amuseum Naturalis in French Quarter. The exhibit is titled The Last Frontier: Sir Roland Richardson’s French Quarter. It features etchings of people and places in French Quarter, and Richardson’s memories of the time he lived there. Visitors can come and enjoy the exhibit any time from sunrise to sunset, any day of the week.

“We are so excited to share this with St. Martin,” said Amuseum co-founder Mark Yokoyama, who developed the exhibit with Richardson. “It is an exhibit about art, and about French Quarter, and about St. Martin’s past. Sir Roland’s etchings aren’t as well-known as his paintings, but they are historical treasures. This exhibit presents them much larger than life size, and the detail is amazing. Combined with his memories, this is an exhibit that transports you to a time and place that no longer exists.”

The Last Frontier features eight Richardson etchings. Subjects include an etching of the house where Richardson lived in French Quarter, and The Old House, the historic building where Amuseum Naturalis is located. The text, taken from interviews with Richardson, reveals a French Quarter where traditions still survived on a rapidly changing island. He also shares insights into his artistic process.

Sir Roland Richardson remembers his time in French Quarter fondly, “I felt that was part of my real privilege, that opportunity to sleep with my doors open. I didn’t have any worries and I felt totally at home, but I felt really privileged to have out of every door or window where I looked, the natural landscape. I did a huge, huge body of work during those years.”

The Last Frontier features French Quarter people and places, like The Old House.

Amuseum Naturalis is located at The Old House in French Quarter. It is always free to visit, and all displays are now outdoors. Guests are welcome to make a self-guided visit any time during daylight hours, any day of the week. The Last Frontier is on permanent display just in front of the house. For more information, visit amuseumnaturalis.com.

This exhibit and other projects were made possible by support from the Collectivité de Saint-Martin and the Agence nationale de la cohésion des territoires.

World Fruits

St. Martin has some delicious native fruit trees, but many favorites were brought from other places. The Mango and Pomme Surette come from Asia originally and were brought during the colonial period. Other fruits were probably brought by Amerindian people during prehistoric times, like the Papaya and Kinnip. All of these trees have been part of the local landscape for generations, and their fruit is part of local culture and cuisine.

Mango (Mangifera indica) is perhaps the most popular fruit on St. Martin and in the Caribbean. The tree is originally from South Asia. There are many varieties. The “Julie” is one that is particularly popular on St. Martin. Usually mango trees produce a tremendous amount of fruit in early summer. Hurricanes or drought can disrupt this, causing trees to bear fruit at other times or not at all.

Papaya (Carica papaya) is grown all over St. Martin. The name “papaya” comes from the Arawak language. The Spanish adopted the word from the Amerindians they met in the Caribbean. Studies show the plant itself is native to Mexico, and was spread by Amerindian peoples during prehistoric times. Today, many enjoy its colorful fruit. Papaya fruit, seeds, leaves and roots are also used in bush medicine, to aid digestion and get rid of worms.

The Kinnip (Melicoccus bijugatus) is a popular fruit on St. Martin. When it’s in season, kids sell clusters of these small green fruits on the roadside. Beneath the skin of the kinnip is a thin layer of sweet pulp and a large seed. The kinnip tree is native to South America, and was probably brought to the Caribbean by Amerindians during prehistoric times.

The Jujube (Ziziphus mauritiana) has many names, but on St. Martin it is almost always called Pomme Surette, even by English speakers. It is originally from Asia, but has been introduced to many tropical areas. It was probably brought here for its fruit, but its leaves are also used to feed goats and other animals. It sends down deep roots quickly, helping it survive dry conditions.

New Stories at the Amuseum!

Building a guest house, surviving a hurricane, harvesting salt, teaching painting: St. Martin people have many stories to tell. At Amuseum Naturalis, we have added an exhibit with six stories from six St. Martiners. You can read in their own words about their life experiences and accomplishments. In every story, you can learn about the way St. Martin once was, and how it came to be the way it is today. Visit the Amuseum for free!

Special thanks to the participants who shared their stories and the Les Fruits de Mer interview teams that recorded these oral histories!

The Book of Cures at Amuseum Naturalis

Would you like to explore medicine and life on St. Martin in the 19th century? Amuseum Naturalis recently added a new exhibit featuring a 19th century medical notebook from St. Martin. The exhibit explores the text of the notebook and what it can tell us about St. Martin at that time. The exhibit is in the front yard of Amuseum Naturalis, visit any time during the day. You can also download a book on the same topic here: The Book of Cures.

Caribbean Curiosities

Dive into the wild world of St. Martin wildlife and nature. Caribbean Curiosities explores all kinds of unique nature stories happening all around us on St. Martin.

Use the links below to download it for free, or order it online if you’re not on St. Martin. If you are on St. Martin and would like to get a print copy, visit Librarie du Bord de Mer in Marigot, or send a message to info@lesfruitsdemer.com.

If you are a teacher or work with kids, contact us and we will do our best to provide copies for your class or group. If you or your business want to help us provide copies to schools, let us know!

Caribbean Curiosities

Take a deeper dive into some of the amazing plants and animals of St. Martin. St. Martin is full of unique animals. Many are found only in the Caribbean, and some are found only on St. Martin. Each species has its own story, and exploring this rich natural heritage is a fascinating way to explore the island. Learning how our wildlife became so unique is also a great way to understand the way all life has evolved and diversified. From prehistoric times to the present day, one of the most important ways humans have impacted St. Martin is by introducing new animal and plant species. Discover them through tales of animals that were brought to St. Martin by people and how these new species have changed the island. How has the island been changed forever by these new arrivals and what are they doing right now to change the island’s future?
Buy the book.
Download the book (PDF, 86 pages, 10MB).

Curiosités des Caraïbes

Caribbean Curiosities examine de plus près certains des animaux et plantes fascinants, qui met en valeur l’histoire naturelle de St. Martin et des Caraïbes.
Téléchargez une copie gratuite.
Achetez une copie.

Shadow of a Drought

Have you ever wondered why St. Martin can seem so lush and green in November and so dry in April? How is climate change impacting nature and people? Shadow of a Drought uses striking images of the 2015 drought to explore some of these questions.

Use the links below to download it for free, or order it online if you’re not on St. Martin. If you are on St. Martin and would like to get a print copy, visit Librarie du Bord de Mer in Marigot, or send a message to info@lesfruitsdemer.com.

If you are a teacher or work with kids, contact us and we will do our best to provide copies for your class or group. If you or your business want to help us provide copies to schools, let us know!

Shadow of a Drought

Shadow-of-a-Drought-web

During 2015 drought conditions impacted much of the Caribbean. This photo essay documents some of the impacts of drought on St. Martin. It was produced by Les Fruits de Mer as a companion piece to the 2015 Migratory Bird Festival. All photos and text by Mark Yokoyama. Translation into French by Jennifer Yerkes.
Buy the book.
Download it as an ebook: English (PDF, 30 Pages)French (PDF, 30 pages)

En 2015, les conditions de sécheresse ont touché une grande partie des Caraïbes. Cet essai photographique documente certains des effets de la sécheresse sur Saint-Martin.
Téléchargez une copie gratuite.
Achetez une copie.

Eye on Endemics

St. Martin and the Caribbean are special because there are many unique animals that live here and nowhere else. Get to know them and learn how adaptation and survival created these exceptional animals.

Use the links below to download it for free, or order it online if you’re not on St. Martin. If you are on St. Martin and would like to get a print copy, visit Librarie du Bord de Mer in Marigot, or send a message to info@lesfruitsdemer.com.

If you are a teacher or work with kids, contact us and we will do our best to provide copies for your class or group. If you or your business want to help us provide copies to schools, let us know!

Eye on Endemics: Caribbean Originals

This book showcases over a dozen animal species that are found only on the island of St. Martin or only in the Caribbean region. Get to know two species of lizard that live only on St. Martin. Discover insects you can’t see anywhere else. Find out which common birds on the island are Caribbean originals. And learn why there are so many unique animals on St. Martin!
Buy the book.
Download the book (PDF, 64 pages, 5MB).

Regard sur les Espèces Endémiques : Uniques aux Caraïbes

Ce livre présente plus d’une douzaine d’espèces animales que l’on ne trouve que sur l’île de Saint-Martin ou dans la région des Caraïbes. Apprenez à connaître deux espèces de lézards qui vivent uniquement à Saint-Martin. Rencontrez des insectes que vous ne pouvez voir nulle part ailleurs. Découvrez quels oiseaux communs sur l’île sont uniques aux Caraïbes. Et apprenez pourquoi il y a tant d’animaux uniques à Saint-Martin!
Téléchargez une copie gratuite.
Achetez une copie.

Pond Life

Ponds on St. Martin are amazing places full of birds and other life. Take a closer look at our amazing ponds and all the creatures that live there in the book Pond Life.

Use the links below to download it for free, or order it online if you’re not on St. Martin. If you are on St. Martin and would like to get a print copy, visit Librarie du Bord de Mer in Marigot, or send a message to info@lesfruitsdemer.com.

If you are a teacher or work with kids, contact us and we will do our best to provide copies for your class or group. If you or your business want to help us provide copies to schools, let us know!

Pond Life

If you like your ecosystems wet and wild, then you will love Pond Life. Each chapter explores a different view into these ever-changing wild spaces. How do they transform with the seasons? What has changed in recent years? How do they reflect centuries of history? Like St. Martin itself, life on the pond is rich and always in motion. Ponds connect sea and land, human and nature, past and present: dive in, and discover.
Buy the book.
Download the book (PDF, 70 pages, 9MB).

La vie des étangs

Si vous aimez découvrir d’incroyables écosystèmes, vous allez adorer La vie des étangs. Chaque chapitre explore une vision différente de ces espaces sauvages en constante évolution. Comment se transforment-ils avec les saisons? Qu’est-ce qui a changé ces dernières années? Comment reflètent-ils des siècles d’histoire? Comme Saint-Martin lui-même, la vie sur l’étang est riche et toujours en mouvement. Les étangs relient la mer et la terre, les humains et la nature, le passé et le présent–et vous invitent à la découverte!
Téléchargez une copie gratuite.
Achetez une copie.

The Book of Cures

Take a unique journey into St. Martin’s past through the pages of a notebook full of medical recipes. Find out what this unique artifact can tell us about life in the 19th century Caribbean.

Use the links below to download it for free, or order it online if you’re not on St. Martin. If you are on St. Martin and would like to get a print copy, visit Librarie du Bord de Mer in Marigot, or send a message to info@lesfruitsdemer.com.

If you are a teacher or work with kids, contact us and we will do our best to provide copies for your class or group. If you or your business want to help us provide copies to schools, let us know!

The Book of Cures

In a small notebook, an unknown 19th-century author on the island of St. Martin recorded medical remedies and other useful information. Preserved for perhaps 200 years, through hurricanes and other calamities, this book of cures provides a unique window into life on St. Martin. Dive into this unique artifact on a page-by-page journey of discovery.
Buy the book.
Download the book for free. (PDF, 38 pages)

 

Le Cahier de Remèdes

Au 19ème siècle, sur l’île de Saint-Martin, un auteur inconnu a consigné des remèdes et autres informations utiles dans un petit cahier. Préservé pendant quelque 200 ans, après avoir survécu aux ouragans et autres calamités, ce cahier de remèdes offre une fenêtre unique sur la vie de l’époque à Saint-Martin. Page après page, plongez dans ce cahier extraordinaire et partez pour un voyage de découverte.
Achetez une copie.
Téléchargez une copie gratuite.

Wild Things!

Wild Things! is a book that tells some amazing stories about animals on St. Martin. Learn which animals are found only on this island and nowhere else in the world. Explore caves and freshwater habitats. Find out how animals introduced by people are transforming the island.

Use the links below to download it for free, or order it online if you’re not on St. Martin. If you are on St. Martin and would like to get a print copy, visit Librarie du Bord de Mer in Marigot, or send a message to info@lesfruitsdemer.com.

If you are a teacher or work with kids, contact us and we will do our best to provide copies for your class or group. If you or your business want to help us provide copies to schools, let us know!

Wild Things! Animals of St. Martin

Get to know the wild things of St. Martin! This entertaining overview of St. Martin’s land and freshwater wildlife will take you all over the island. Discover the unique animals living on the island of St. Martin. Learn about animals that live nowhere else in the world, explore caves and freshwater streams and find out how recently arrived species are changing the island.
Buy the book.
Download the book! (PDF, 46 pages).

Le Côté Sauvage!: Les Animaux de Saint-Martin

Découvrez les histoires incroyables de la faune de Saint-Martin! Apprenez à connaître les animaux qui ne vivent qu’ici, les nouveaux arrivants qui changent l’île, les bestioles qui crient la nuit et bien plus encore!
Téléchargez une copie gratuite.
Achetez une copie.